Weisheit
ZWEI WÖLFE
Eines Abends erzählte ein alter Cherokee-Indianer seinem Enkel die Geschichte vom Kampf der im Geiste eines jeden von uns allen stattfindet. Er sagte: „Mein Sohn, der Kampf findet zwischen zwei Wölfen in uns statt”.
„Der eine ist der Böse – es sind Ärger, Neid, Eifersucht, Leid, Reue, Habgier, Arroganz, Selbstmitleid, Schuld, Missgunst, Unterlegenheit, Lügen, falscher Stolz, Überheblichkeit und Ich-Bezogenheit”.
„Der andere ist der Gute – es sind Freude, Frieden, Liebe, Hoffnung, Gleichmut, Bescheidenheit, Liebenswürdigkeit, Nächstenliebe, Mitgefühl, Freigiebigkeit, Wahrheit, Barmherzigkeit und Vertrauen“.
Der Enkel dachte eine Minute lang darüber nach und fragte seinen Großvater dann: „Welcher Wolf gewinnt?“ Der alte Cherokee antwortete einfach:
„Derjenige, den Du fütterst.“
| 
Click here for other German translations